Auftraggeber
Auftrag
Übersetzung des Off-Textes ins Englische, Sprachaufnahme auf Deutsch und Englisch
JUBEL UND ELEND: LEBEN MIT DEM GROSSEN KRIEG 1914–1918 – Ausstellung
© Schallaburg
Auftraggeberin
Auftrag
Sprachaufnahme auf Deutsch für eine Station im Konfliktlabor
Projektinfo
Hundert Jahre nach dem Ausbruch des Ersten Weltkriegs eröffnet die Ausstellung auf der Schallaburg vollkommen neue Perspektiven auf die so genannte „Urkatastrophe des 20. Jahrhunderts“. Die Ausstellung ist von 29. März bis 9. November 2014 zu sehen.
Anhand von einschneidenden historischen Fakten, politischen Strömungen, Stimmungen in der Bevölkerung und vor allem anhand von einzelnen Schicksalen wird der „Große Krieg“ in seinen Ursprüngen und seine Folgen beleuchtet.
LITERATURPASSAGE – Lesung zur Eröffnung der Literaturpassage im MuseumsQuartier in Wien
© textfeldsuedost.com
Auftraggeber
Auftrag
Rezitation eines Textes von Sebastian Fust
Projektinfo
Der Eingang Mariahilfer Straße wurde als mittlerweile sechster Durchgang im MQ-Areal zu einer permanenten Themenpassage umgestaltet. Der neu gestaltete Eingang wird mit literarischen Auseinandersetzungen bespielt und präsentiert zeitgenössische Literaten aus Österreich, dem Donauraum und der Schwarzmeerregion. Das „Lesezimmer der Stadt“ wird damit ein Gehen und Lesen in der Stadt sowie ein Gehen und Lesen „der“ Stadt ermöglichen. Zeitgenössische Autorinnen und Autoren setzen sich mit Wien als urbanem Raum auseinander. Die Texte, die dabei entstehen, werden wiederum in der Stadt, im öffentlichen Raum ausgestellt und eröffnen somit neue, andere Zugänge – abseits von herkömmlichen, traditionell überlieferten Wien-Bildern und -Klischees. Die verschiedenen Texte werden in der Passage in zwei Vitrinen und in Form einer großen Wandzeitung präsentiert. Daneben werden sie als gedruckte Anthologie im Heft-Automaten um 2 Euro angeboten. Alle drei Monate wechseln die Beiträge.
Kuratiert wird die Literaturpassage von „textfeld südost“ in Kooperation mit der Edition Atelier in enger Zusammenarbeit mit dem Writer-in-Residence-Programm des quartier21/MQ, das in Kooperation mit dem Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten organisiert wird.
Media
Impressionen der Eröffnungslesung
T-MOBILE – Radiowerbung
© T-Mobile
Auftraggeber
Auftrag
Sprachaufnahme auf Deutsch
